Le cartelle pubbliche in MDaemon possono avere un mail-account associato che in questo modo deposita la posta in arrivo nella cartella pubblica anzicchè nella propria inbox.
Il problema è risolvibile depositando il msg pec in arrivo nella coda locale (lasciando a MDaemon il routing CORRETTO della mail) anzicchè copiarla direttamente nella inbox del account destinazione mediante filesystem diretto.
Il deposito diretto nella cartella del file system inoltre presenta un altro bug: se l'utente attiva l'inoltro delle mail verso altro account vengono inoltrate solamente quelle normali e non le pec (di cui MDaemon non è a conoscenza).
Demandando a MDaemon il routing delle mail attraverso la coda locale renderebbe GPEC compatibile anche con installazioni MDaemon che usano il database anziche il file system come storage delle mail.